Lesen und wiederlesen (01)

„Les églises romanes de Cologne

La ville de Cologne a joué un rôle décisif dans la formation de l’architecture romane rhénane. De nombreuses églises sont construites dans la seconde moitié du XIIe siècle à l’intérieur de l’enceinte romaine et de l’enceinte de 1106, construite por protéger les nouveaux quartiers au nord, au sud et à l’ouest.

1 Saint-Cunibert, 2 Sainte-Ursule, 3 Saint-Géréon, 4 Saint-André, 5 Cathédrale, 6 Sainte-Colombe, 7 Saint-Martin-le-Grand, 8 Les Saints-Apôtres, 9 Sainte-Cécile, 10 Saint-Pierre, 11 Sainte-Marie-au-Capitole, 12 Sainte-Marie-Lyskirchen, 13 Saint-Georges, 14 Saint-Pantléon, 15 Saint-Séverin, 16 Saint-Héribert“

Xavier Barral i Altet, Le monde roman. Villes, Cathédrales et monastères. Taschen-Architecture mondiale, Köln 1998, p. 208.

„Une des rares portes en bois sculpté conservée

Sainte-Marie-au Capitole, Cologne, porte en bois. La porte qui mesure 4,30 m de haut est constituée de plusieurs panneaux, chacun cerné d’un encadrement sculpté. Les figures se détachent en fort relief et présentent des scènes de L’Ancien et du Nouveau Testament.“

X. Barral i Altet, Le monde roman, a.a.O., p. 207.

Sehen und wiedersehen: St. Maria im Kapitol, Köln, Fotocollage aus der Serie „Romanik in Köln“, 2019.